Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
WAT BETEKEN “KREOOLS”?
Amharic[am]
“ክሪዮል” ምን ማለት ነው?
Arabic[ar]
ما معنى كلمة «كرييولي»؟
Bulgarian[bg]
КАКВО ОЗНАЧАВА ДУМАТА „КРЕОЛ“?
Cebuano[ceb]
UNSAY KAHULOGAN SA PULONG “CREOLE”?
Czech[cs]
CO TO ZNAMENÁ „KREOL“?
Danish[da]
HVAD BETYDER „KREOLER“?
German[de]
WAS IST UNTER „KREOLE“ UND „KREOLISCH“ ZU VERSTEHEN?
Greek[el]
ΤΙ ΣΗΜΑΙΝΕΙ Ο ΟΡΟΣ «ΚΡΕΟΛΙΚΟΣ»;
English[en]
WHAT DOES “CREOLE” MEAN?
Spanish[es]
¿QUÉ SIGNIFICA CRIOLLO?
Estonian[et]
MIDA TÄHENDAB „KREOOL”?
Finnish[fi]
MITÄ TARKOITTAA ”KREOLI”?
French[fr]
QUE SIGNIFIE LE TERME “ CRÉOLE ” ?
Hebrew[he]
מה פשר המילה ”קראול”?
Hiligaynon[hil]
ANO ANG KAHULUGAN SANG “CREOLE”?
Croatian[hr]
ŠTO ZNAČI IZRAZ “KREOLSKI”?
Hungarian[hu]
MIT JELENT AZ, HOGY „KREOL”?
Indonesian[id]
APA ARTINYA ”KREOL”?
Iloko[ilo]
ANIA TI KAIPAPANAN TI “CREOLE”?
Italian[it]
COSA VUOL DIRE “CREOLO”?
Japanese[ja]
“クレオール”とは
Georgian[ka]
რას ნიშნავს სიტყვა „კრეოლი“?
Korean[ko]
“크리올”이란 단어의 뜻은 무엇인가?
Kyrgyz[ky]
«КРЕОЛ» ДЕГЕН СӨЗДҮН МААНИСИ
Lingala[ln]
LILOBA “KREOLE” ELIMBOLI NINI?
Lithuanian[lt]
KĄ REIŠKIA ŽODIS „KREOLAS“?
Latvian[lv]
KO NOZĪMĒ VĀRDS ”KREOLS”?
Malagasy[mg]
INONA NO DIKAN’NY HOE “KREÔLA”?
Macedonian[mk]
ШТО ЗНАЧИ ЗБОРОТ „КРЕОЛСКИ“?
Malayalam[ml]
“ക്രയോൾ” എന്ന പദത്തിന്റെ അർഥം
Norwegian[nb]
HVA BETYR «KREOL»?
Dutch[nl]
WAT BETEKENT ’CREOOLS’?
Nyanja[ny]
KODI MAWU OTI “KILIYOLI” AMATANTHAUZA CHIYANI?
Polish[pl]
CO ZNACZY SŁOWO „KREOL”?
Portuguese[pt]
O QUE SIGNIFICA A PALAVRA “CRIOULO”?
Romanian[ro]
CE ÎNSEAMNĂ CUVÂNTUL „CREOL“?
Russian[ru]
ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО «КРЕОЛ»
Sinhala[si]
කලාවක්ද, සංස්කෘතියක්ද?
Slovak[sk]
PREČO „KREOLSKÁ“ ZÁHRADA?
Slovenian[sl]
KAJ POMENI BESEDA »KREOLSKI«?
Albanian[sq]
ÇFARË DO TË THOTË «KREOL»?
Serbian[sr]
ŠTA ZNAČI REČ „KREOLSKI“?
Southern Sotho[st]
LENTSOE “CREOLE” LE BOLELA’NG?
Swedish[sv]
VAD BETYDER ORDET ”KREOL”?
Swahili[sw]
“KRIOLI” LINAMAANISHA NINI?
Congo Swahili[swc]
“KRIOLI” LINAMAANISHA NINI?
Tamil[ta]
“கிரியோல்” என்பதன் அர்த்தம்
Thai[th]
คํา ว่า “ครีโอล” หมาย ถึง อะไร?
Tagalog[tl]
ANO ANG IBIG SABIHIN NG “CREOLE”?
Tswana[tn]
LEFOKO “CREOLE” LE KAYA ENG?
Tongan[to]
KO E HĀ ‘A E ‘UHINGA ‘O E “KILIOLA”?
Turkish[tr]
“KREOL” NE ANLAMA GELİR?
Tsonga[ts]
XANA RITO “CREOLE” RI VULA YINI?
Ukrainian[uk]
ЧОМУ ЙОГО НАЗИВАЮТЬ КРЕОЛЬСЬКИМ?
Urdu[ur]
”کریاول“ کا مطلب کیا ہے؟
Xhosa[xh]
LITHETHA NTONI IGAMA ELITHI “CREOLE”?
Chinese[zh]
“克里奥尔”有何意义?
Zulu[zu]
ELITHI “CREOLE” LISHO UKUTHINI?