Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Ezekiels bog i Bibelen forudsiger ligefrem et sådant angreb under ledelse af den symbolske „Gog“, Satan Djævelen:
German[de]
Im Buch Hesekiel wird tatsächlich ein solcher Angriff, der von dem symbolischen „Gog“, Satan, dem Teufel, angeführt wird, beschrieben:
Greek[el]
Το βιβλίο του Ιεζεκιήλ πραγματικά προλέγει μια τέτοια επίθεσι υπό την καθοδηγία του συμβολικού Γωγ, Σατανά του Διαβόλου:
English[en]
The Bible book of Ezekiel does, in fact, foretell such an attack under the guidance of the symbolic “Gog,” Satan the Devil:
Spanish[es]
El libro bíblico de Ezequiel, de hecho, predice tal ataque bajo la guía del simbólico “Gog,” Satanás el Diablo:
Finnish[fi]
Raamatussa Hesekielin kirja ennustaakin tällaisen hyökkäyksen vertauskuvallisen ”Googin”, Saatanan, johdolla.
French[fr]
En fait, le livre biblique d’Ézéchiel annonce une telle attaque sous la direction de Satan, le “Gog” symbolique ; nous lisons :
Italian[it]
Il libro biblico di Ezechiele, infatti, predice tale attacco sotto la guida del simbolico “Gog”, Satana il Diavolo:
Japanese[ja]
現に聖書のエゼキエル書は,象徴的な「ゴグ」すなわち悪魔サタンの導きのもとにそうした攻撃がなされることを予告しています。
Korean[ko]
성서 「에스겔」에서는 실제로 상징적 “곡” 즉 ‘사단’ 마귀의 인도하에 그러한 공격이 있을 것을 예언하고 있다.
Norwegian[nb]
Esekiels bok i Bibelen forutsier at det vil komme et slikt angrep under ledelse av den symbolske «Gog», Satan Djevelen:
Dutch[nl]
In het bijbelboek Ezechiël wordt zelfs voorzegd dat er onder leiding van de symbolische „Gog”, Satan de Duivel, een dergelijke aanval gedaan zal worden:
Polish[pl]
Biblijna Księga Ezechiela faktycznie przepowiada taki atak pod przewodem symbolicznego „Goga”, Szatana Diabła:
Portuguese[pt]
De fato, o livro bíblico de Ezequiel prediz tal ataque sob a chefia do simbólico “Gogue”, Satanás, o Diabo:
Swedish[sv]
Hesekiels bok i bibeln förutsäger i själva verket ett sådant angrepp under ledning av den symboliske ”Gog”, Satan, djävulen:
Ukrainian[uk]
Біблійна книга Єзекіїля передсказує такий напад під проводом символічного “Гога”, Сатани Диявола: