Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
3 жени са убити в затворена общност в югоизточно Ню Мексико през последните 2 месеца.
Bosnian[bs]
Tri zene su ubijene unutar zatvorene zajednice u jugoistocnom dijelu novog Meksika u posljednja dva mjeseca.
Czech[cs]
V posledních dvou měsících byly v uzavřené komunitě na jihu Nového Mexika zavražděny tři ženy.
German[de]
3 Frauen wurden innerhalb einer bewachten Wohnanlage südöstlich von New Mexico in den letzten 2 Monaten ermordet.
Greek[el]
Τρεις γυναίκες δολοφονήθηκαν σε μια φυλασσόμενη κοινότητα νοτιοανατολικά του Νιου Μέξικο τους τελευταίους δύο μήνες.
English[en]
3 women murdered inside a gated community in southeastern new Mexico in the last 2 months.
Spanish[es]
Tres mujeres asesinadas en una comunidad de acceso controlado en el sureste de Nuevo México en los últimos dos meses.
Hebrew[he]
שלוש נשים נרצחו בקהילה שמורה בדרום-מזרח ניו מקסיקו בחודשיים האחרונים.
Croatian[hr]
Tri žene su ubijene unutar zatvorene zajednice u jugoistočnom dijelu novog Meksika u posljednja dva mjeseca.
Italian[it]
3 donne assassinate in una comunita'chiusa nel sud-est del New Mexico negli ultimi 2 mesi.
Dutch[nl]
Drie vrouwen vermoord in een huizencomplex in New Mexico.
Polish[pl]
Trzy kobiety zamordowano na strzeżonym osiedlu w Nowym Meksyku w ciągu ostatnich dwóch miesięcy.
Portuguese[pt]
3 mulheres foram mortas num condomínio fechado, no sudeste do Novo México, nos últimos 2 meses.
Romanian[ro]
Trei femei au fost ucise într-un complex privat de locuinţe în zona de SE a New Mexico, în ultimele două luni.
Russian[ru]
3 женщины были убиты внутри закрытого сообщества на юго востоке Нью Мехико за последние 2 месяца.
Serbian[sr]
Tri žene su ubijene u zatvorenoj zajednici u Novom Meksiku u poslednja dva meseca.
Turkish[tr]
Son 2 ayda güneydoğu New Mexico'da bir sitede 3 kadın öldürüldü.