Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
والكثير من الاشخاص اعتقدوا ان هذه الفكرة تعني ان المدن المستدامة هي تلك التي يكسوها غطاء أخضر
Bulgarian[bg]
И определено много хора са взели присърце тази идея за устойчив град, покрит със зеленина.
German[de]
Und sicherlich glauben viele Menschen, dass eine nachhaltige Stadt mit Grünflächen bedeckt ist.
Greek[el]
Και φυσικά πολλοί άνθρωποι πήραν κυριολεκτικά την ιδέα ότι μία βιώσιμη πόλη είναι καλυμμένη με πράσινο.
English[en]
And certainly lots of people have taken to heart this idea that a sustainable city is covered in greenery.
French[fr]
Et beaucoup de gens ont certainement pris à coeur cette idée qu'une ville durable est recouverte de verdure.
Croatian[hr]
I zasigurno je mnogo ljudi ozbiljno shvatilo ideju da održivi grad treba biti prekriven zelenilom.
Hungarian[hu]
És persze sokan komolyan veszik, hogy a fenntartható városok zölddel vannak borítva.
Indonesian[id]
Dan tentu saja, banyak orang menanamkan dalam hati mereka bahwa kota ramah lingkungan tertutup oleh tanaman hijau.
Italian[it]
E sicuramente molta gente ha preso a cuore quest'idea che una città sostenibile sia coperta di spazi verdi.
Norwegian[nb]
Og mange mennesker har sikkert tatt denne ideen til seg, at en bærekraftig by er dekket med grønne vekster.
Dutch[nl]
Zeker hebben zeer veel mensen het idee ter harte genomen dat een duurzame stad bedekt is met groen.
Polish[pl]
Z pewnością wielu ludzi wzięło sobie do serca wizję, że samowystarczalne miasta jest całe pokryte zielenią.
Portuguese[pt]
Imensas pessoas levaram a peito esta ideia de que uma cidade sustentável está coberta de verdura.
Romanian[ro]
Şi, clar, mulţi oameni au adoptat această idee că un oraş durabil este acoperit de verdeaţă.
Russian[ru]
Конечно, у многих людей выработалось представление о том, что экологичный город утопает в зелени.
Slovak[sk]
Množstvo ľudí si určite vzalo k srdcu túto myšlienku, že ekologicky udržateľné mestá sú pokryté zeleňou.
Serbian[sr]
I zasigurno je mnogo ljudi shvatilo ozbiljno ideju da je održiv grad prekriven zelenilom.
Swedish[sv]
Och många människor har verkligen tagit till sig den här idén att en hållbar stad är täckt av grönska.
Thai[th]
และแน่นอนว่าหลายต่อหลายคนก็เข้าใจไป ว่าการอยู่อาศัยที่ยั่งยืนคือการมีสีเขียวของธรรมชาติปกคลุม
Turkish[tr]
Ve kesinlikle bir sürü insanın yeşillikle çevrilmiş sürdürülebilir şehir fikrine sempatisi var.
Ukrainian[uk]
І, звичайно, у багатьох людей сформувалось уявлення про те, що екологічне місто вкрите зеленими насадженнями.
Vietnamese[vi]
Và dĩ nhiên có rất nhiều người đã tâm niệm ý tưởng mà về một thành phố vững bền được bao phủ bởi màu xanh.