Metadata
Author: KDE40.1
Data
Arabic[ar]
يفتح موجود مشروع حاليا مشروع هو ليس
Belarusian[be]
Адкрыць наяўны праект. Гэта ніяк не дзейнічае на бягучы праект
Bulgarian[bg]
Отваря съществуващ проект. Текущо отворения проект не се влияе
Catalan[ca]
Obre un projecte existent. El projecte obert actualment no es veu afectat
Czech[cs]
Otevření existujícího projektu. Aktuální projekt nebude nijak ovlivněn
Welsh[cy]
Yn agor hen gywaith. Ni effeithir ar y cywaith sydd ar agor eisoes
Danish[da]
Åbner et nyt projekt. De nuværende åbne projekter er ikke påvirkede
German[de]
Öffnet ein vorhandenes Projekt. Das gerade geöffnete Projekt ist nicht betroffen
Greek[el]
Ανοίγει ένα υπάρχον έργο. Το τρέχον ανοικτό έργο δεν επηρεάζεται
English[en]
Opens an existing project. Currently opened project is not affected
Spanish[es]
Abre un proyecto existente. El proyecto abierto actualmente no se ve afectado
Estonian[et]
Avab olemasoleva projekti. Parajasti avatud projekti see ei mõjuta
Basque[eu]
Existitzen den proiektu bat irekitzen du. Une honetan irekitatko proiektua ez da ukitu
Persian[fa]
یک پروژۀ موجود باز میکند. پروژهای که در حال حاضر باز شده مؤثر نیست
Finnish[fi]
Avaa olemassaolevan projektin. Nykyiseen avattuun projektiin ei vaikuteta
French[fr]
Ouvre un projet existant. Le projet actuellement ouvert ne sera pas affecté
Western Frisian[fy]
Iepent in besteand projekt. Hat gjin ynfloed op it al iepene projekt
Galician[gl]
Abre un proxecto existente. O proxecto agora aberto non será afectado por iso
Hindi[hi]
मौजूदा परियोजना खोलता है. वर्तमान में खुली परियोजना प्रभावित नहीं होती
Hungarian[hu]
Megnyit egy már létező projektet, az éppen megnyitott projekt módosítása nélkül
Kazakh[kk]
Бар жобаны ашу. Ашылып тұрған жобаға әсер етпейді
Khmer[km]
បើកគម្រោងដែលមានស្រាប់ & #; ។ មិនប៉ះពាល់ដល់គម្រោងដែលបានបើកថ្មីៗនេះទេ & #; ។
Malay[ms]
Buka projek sedia ada. Projek yang sedang dibuka tidak terjejas
Norwegian[nb]
Åpner et ekisterende prosjekt. De nåværende åpne prosjekter blir ikke påvirket
Low German[nds]
Maakt en vörhannen Projekt op. Warkt sik nich op dat opstunns opmaakt Projekt ut
Nepali[ne]
एउटा अवस्थित परियोजना खोल्दछ । हालै खोलिएको परियोजना प्रभावित हुँदैन ।
Dutch[nl]
Opent een bestaand project. Heeft geen invloed op het al geopende project
Polish[pl]
Otwiera istniejący projekt. Nie ma to wpływu na aktualnie otwarty projekt
Portuguese[pt]
Abre um projecto existente. O projecto aberto de momento não é afectado por isso
Russian[ru]
Открыть существующий проект. Это никак не действует на текущий проект
Slovak[sk]
Otvorí existujúci projekt. Projekt ktorý je momentálne otvorený nebude ovplyvnený
Slovenian[sl]
Odpre obstoječ projekt. Trenutno odprt projekt ni prizadet
Swedish[sv]
Öppnar ett befintligt projekt. Aktuella öppna projekt påverkas inte
Tamil[ta]
இருக்கும் திட்டத்தை திற. தற்போது திறந்த திட்டம் பாதிக்கப்படவில்லை
Tajik[tg]
Кушодани нақшаи мавҷудбуда. Ҷойгирбуда кушодаги нақша наметавонад кор кардан
Turkish[tr]
Geçerli açık projeyi etkilemeden, var olan bir projeyi açar
Ukrainian[uk]
Відкриває існуючий проект. Це не впливає на вже відкритий проект
Chinese[zh]
打开已有的工程。 目前打开的工程不受影响 。