Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Следващата задача е изграждане на европейско пространство на правосъдие.
Czech[cs]
Příštím úkolem je ustanovení evropského soudního prostoru.
Danish[da]
Den næste opgave er at oprette et europæisk retsområde.
German[de]
Die nächste Aufgabe ist die Einrichtung eines Europäischen Rechtsraums.
Greek[el]
" επόμενη αποστολή είναι να δημιουργήσουμε έναν ευρωπαϊκό δικαστικό χώρο.
English[en]
The next task is to set up a European judicial area.
Spanish[es]
La siguiente tarea es crear un espacio judicial europeo.
Estonian[et]
Järgmine ülesanne on rajada Euroopa õigusruum.
Finnish[fi]
Seuraavana tehtävänä on perustaa Euroopan oikeudenkäyttöalue.
French[fr]
La tâche suivante consiste à réaliser un espace judiciaire européen.
Hungarian[hu]
A következő feladat a jog érvényesülésén alapuló európai térség létrehozása.
Italian[it]
Si tratta poi di realizzare uno spazio giudiziario europeo.
Lithuanian[lt]
Kita užduotis - sukurti Europos teisminę erdvę.
Latvian[lv]
Nākamais uzdevums ir Eiropas tiesiskās telpas izveide.
Dutch[nl]
De volgende stap is het opzetten van een Europese justitiële ruimte.
Polish[pl]
Kolejne zadanie to ustanowienie europejskiej przestrzeni sądowej.
Portuguese[pt]
O passo seguinte será a realização de um espaço judiciário europeu.
Romanian[ro]
Următoarea sarcină este de a institui spaţiul judiciar european.
Slovak[sk]
Ďalšou úlohou je vytvorenie európskeho justičného priestoru.
Slovenian[sl]
Naslednja naloga je vzpostavitev evropskega pravosodnega prostora.
Swedish[sv]
Nästa uppgift är att skapa ett europeiskt rättsligt område.