Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Подчертава необходимостта от по-голям брой програми за обучение въз основа на езика;
Czech[cs]
zdůrazňuje, že je třeba více jazykových výukových programů;
Danish[da]
understreger behovet for mere sprogbaseret læringsprogrammer;
German[de]
hält mehr sprachengestützte Lernprogramme für erforderlich;
Greek[el]
υπογραμμίζει την ανάγκη δημιουργίας περισσότερων προγραμμάτων μάθησης βάσει γλωσσών·
English[en]
Stresses the need for more language-based learning programmes;
Spanish[es]
Destaca la necesidad de disponer de un mayor número de programas de aprendizaje basados en las lenguas;
Estonian[et]
rõhutab vajadust suurema hulga keelepõhiste õppeprogrammide järele;
Finnish[fi]
korostaa, että tarvitaan lisää kieliin pohjautuvia opetusohjelmia;
French[fr]
souligne la nécessité d'instaurer un plus grand nombre de programmes d'apprentissage reposant sur les langues;
Croatian[hr]
naglašava potrebu za postojanjem više programa učenja koji se temelje na jeziku;
Hungarian[hu]
kiemeli a hangsúlyosabban nyelvi alapú oktatási tantervek szükségességét;
Italian[it]
sottolinea l'esigenza di più programmi di apprendimento basati sulle lingue;
Lithuanian[lt]
pabrėžia, kad būtina daugiau kalbų mokymu grindžiamų mokymosi programų;
Latvian[lv]
uzsver, ka ir nepieciešams lielāks valodu mācību programmu skaits;
Maltese[mt]
Jenfasizza l-bżonn ta' aktar programmi ta' tagħlim ibbażati fuq il-lingwa;
Dutch[nl]
benadrukt het feit dat er meer leerprogramma's nodig zijn op basis van taal;
Polish[pl]
podkreśla potrzebę zapewnienia programów uczenia się bardziej ukierunkowanych na naukę języków;
Portuguese[pt]
Frisa a necessidade de oferecer mais programas de aprendizagem baseados nas línguas;
Romanian[ro]
subliniază necesitatea instituirii mai multor programe de învățare bazate pe limbi străine;
Slovak[sk]
zdôrazňuje, že je potrebné zaviesť viac vzdelávacích programov založených na jazykoch;
Slovenian[sl]
poudarja, da morajo učni programi v večji meri temeljiti na jezikih;
Swedish[sv]
Europaparlamentet lägger tonvikt vid behovet av mer språkbaserade inlärningsprogram.