Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
جورج سأبدأ بغسل الملابس حسناً
Bulgarian[bg]
Джордж, опитвам се да пусна пералнята.
Bosnian[bs]
George, htela bih da pocnem s pranjem rublja.
Czech[cs]
Georgi, budu prát.
German[de]
George, ich will jetzt anfangen zu waschen.
Greek[el]
Τζωρτζ, προσπαθώ να βάλω πλυντήριο.
English[en]
George, I'm trying to get the laundry started.
Spanish[es]
George, quiero empezar a lavar la ropa.
Finnish[fi]
George, pesen likapyykkiä.
French[fr]
George, je vais faire une lessive.
Hebrew[he]
ג'ורג', אני מתכוונת.
Croatian[hr]
George, htela bih da počnem s pranjem rublja.
Hungarian[hu]
George, be szeretném indítani a mosást.
Norwegian[nb]
George, jeg skal sette på en vaskemaskin.
Dutch[nl]
George, ik wil de wasmachine aanzetten.
Polish[pl]
George, nastawiam pranie.
Portuguese[pt]
George, vou começar a lavar a roupa!
Romanian[ro]
George, încerc să pornesc maşina de spălat.
Slovenian[sl]
George, rada bi dala prat cunje.
Serbian[sr]
George, htela bih da počnem s pranjem veša.
Swedish[sv]
George, jag tänkte börja tvätta nu.
Turkish[tr]
George, çamaşır yıkamaya başlıyorum.