Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
" ولقد وصفه ( بليني ) الأكبر في كاتبه الشهير عن المتحولين "
Bulgarian[bg]
Плиний Стари описва това същество в неговата известна
Danish[da]
" Pliny den ældre beskrev dette væsen i hans berømte
German[de]
Plinius der Ältere beschreibt dieses Wesen in seinem berühmten
English[en]
" Pliny the elder described this wesen in his famous
French[fr]
Pline l'Ancien a décrit ce wesen dans sa fameuse
Hungarian[hu]
" Az idősebb Plinius leírta ezen Teremtményt a híres
Indonesian[id]
" Pliny sang tetua menjelaskan inilah wesen dalam bukunya yang terkenal.
Italian[it]
" Plinio il Vecchio descrisse questo Wesen nella sua famosa opera,
Norwegian[nb]
" Pliny den Eldre beskrev dette Wesen i hans berømte.
Dutch[nl]
'Plinius de Oudere omschreef deze Wesen in zijn beroemde encyclopedie...
Polish[pl]
" Piliniusz starszy opisał tego wesena w swojej sławnej
Portuguese[pt]
Plínio, o Velho, descreveu este wesen no seu famoso
Romanian[ro]
" Pliniu cel Bătrân descria acest Wesen ca fiind faimos
Russian[ru]
Плиний-старший описывал этих существ в своей знаменитой
Serbian[sr]
Plinije Stariji opisao to Wesen u svojoj slavnoj
Swedish[sv]
" Plinius den äldre beskrev detta Wesen i sin berömda