Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وعلى وجه الخصوص، فإن دول الملحق 2 التي وقّعت على المعاهدة ولكنها لم تصدق عليها ينبغي أن تعبر التعبير النهائي عن تأييد المعاهدة بالتصديق عليها بدون تأخير.
English[en]
In particular, those annex 2 States that have signed but not ratified the Treaty should make the ultimate expression of support for the Treaty by ratifying it without delay.
Spanish[es]
En concreto, los Estados que figuran en el anexo 2 que han firmado pero no han ratificado el Tratado deberían mostrar su pleno apoyo al mismo mediante su ratificación inmediata.
French[fr]
Ainsi, les États de l’annexe 2 qui ont signé mais pas ratifié le Traité devraient manifester clairement leur appui à ce traité en le ratifiant sans retard.
Russian[ru]
В частности перечисленным в приложении 2 государствам, которые подписали, но не ратифицировали Договор, надлежит продемонстрировать его полную поддержку путем его безотлагательной ратификации.
Chinese[zh]
尤其是,那些已经签署但尚未批准《条约》的附件二国家,应当对《条约》表示最终支持,立即批准《条约》,不再拖延。