Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
تدعو الهيئات المعنية المنشأة بموجب معاهدات إلى مراعاة التعلم في مجال حقوق الإنسان في تفاعلها مع الدول الأطراف؛
German[de]
bittet die zuständigen Vertragsorgane, das Menschenrechtslernen bei ihren Interaktionen mit den Vertragsstaaten zu berücksichtigen;
English[en]
Invites relevant treaty bodies to take human rights learning into account in their interaction with States parties;
Spanish[es]
Invita a los órganos pertinentes creados en virtud de tratados a tener en cuenta el aprendizaje sobre los derechos humanos en su interacción con los Estados partes;
French[fr]
Invite les organes conventionnels compétents à tenir compte de l’apprentissage des droits de l’homme dans leurs échanges avec les États parties ;
Russian[ru]
предлагает соответствующим договорным органам принимать во внимание вопросы обучения в области прав человека в рамках их взаимодействия с государствами-участниками;
Chinese[zh]
请相关条约机构在其与缔约国进行的互动中考虑到人权学习;