Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Лихва се натрупва и върху сумите, държани в банкови сметки, и по краткосрочни банкови депозити
Czech[cs]
Úroky plynou také z částek na bankovních účtech a z krátkodobých bankovních vkladů
Danish[da]
Der påløber også renter af beløb på bankkonti og kortfristede bankindlån
German[de]
Zinserträge werden überdies aus Bankguthaben und kurzfristigen Bankeinlagen erzielt
Greek[el]
Τόκους αποφέρουν επίσης τα ποσά που τηρούνται σε τραπεζικούς λογαριασμούς καθώς και οι βραχυπρόθεσμες τραπεζικές καταθέσεις
English[en]
Interest is also earned on amounts held in bank accounts and short-term bank deposits
Estonian[et]
Intresse teenitakse ka pangakontodel hoitavatelt summadelt ja lühiajalistelt tähtajalistelt pangahoiustelt
French[fr]
Des intérêts sont également acquis sur les comptes bancaires et les dépôts bancaires à court terme
Hungarian[hu]
A bankszámlákon és rövid lejáratú bankbetéteken is keletkezik kamatjövedelem
Italian[it]
Gli interessi sono altresì riscossi sulle somme depositate nei conti bancari e nei depositi bancari a breve termine
Lithuanian[lt]
Palūkanos taip pat uždirbamos už bankų sąskaitose laikomas sumas ir trumpalaikius banko indėlius
Latvian[lv]
Procentus saņem arī no banku kontos turētām summām un īstermiņa banku noguldījumiem
Maltese[mt]
Jiġu riċevuti wkoll imgħaxijiet fuq ammonti miżmuma f'kontijiet bankarji u depożiti bankarji għal żmien qasir
Dutch[nl]
Het omvat ook rente op bedragen op bankrekeningen en kortlopende bankdeposito's
Polish[pl]
Odsetki uzyskiwane są również od kwot na rachunkach bankowych oraz krótkoterminowych depozytów bankowych
Portuguese[pt]
São igualmente auferidos juros sobre quantias depositadas em contas bancárias e depósitos bancários a curto prazo
Romanian[ro]
Dobânda este câștigată și pe sume deținute în conturi bancare și depozite bancare pe termen scurt
Slovak[sk]
Úrok sa získava aj zo súm držaných na bankových účtoch a krátkodobých bankových vkladoch
Slovenian[sl]
Obrestujejo se tudi zneski na bančnih računih in kratkoročni bančni depoziti
Swedish[sv]
Vidare ingår räntor på belopp på bankkonton och andra likvida banktillgodohavanden