Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
"[إذا كانت للمدَّعى عليه مطالبة مضادة فعليه أن يُحدِّدَ فيما بعد ما يأمل الحصولَ عليه.]"
English[en]
“[If the respondent has a counter-claim, he must specifically state thereafter what he hopes to obtain.]”
Spanish[es]
“[Cuando el demandado presente a su vez una contrademanda, deberá especificar ulteriormente lo que espera obtener.]”
French[fr]
“[Si le défendeur présente une demande reconventionnelle, il doit ensuite indiquer précisément ce qu’il compte obtenir.]”
Russian[ru]
"[Если ответчик предъявляет встречную претензию, то он после ее предъявления должен конкретно указать, на какие результаты он рассчитывает.]"
Chinese[zh]
“[被申请人有反请求的,必须随后具体指明希望得到什么结果。]”