Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Dječja kolica koja štite od bojnih otrova.
German[de]
Ein gasgeschützter Kinderwagen.
Greek[el]
Ένα καροτσάκι αεροστεγές, δεσποσύνη.
English[en]
A gas proof pram, your ladyship.
Spanish[es]
Un cochecito a prueba de gases, señora
Finnish[fi]
Kaasunkestävät lastenvaunut.
Croatian[hr]
Dječja kolica koja štite od bojnih otrova.
Hungarian[hu]
Gázbiztos babakocsi, őlédisége.
Italian[it]
Una carrozzina antigas, vostra signoria.
Romanian[ro]
Un carucior etans la gaz, Înaltimea Voastra.
Russian[ru]
Коляска-противогаз, Ваше Сиятельство.
Slovak[sk]
Protiplynový kočík, lady.
Turkish[tr]
Gaz geçirmez çocuk arabası, Hanımefendi.