Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
25 قدم مُربّع في المنطقة لمّا يكون 40 من سعر السّوق ؟
Bulgarian[bg]
25 на квадратен метър в квартал, в който средното е 40?
Czech[cs]
270 dolarů za metr v oblasti, kde je běžná cena 430 dolarů za metr?
Greek[el]
$ 250 το τετραγωνικό σε μία περιοχή όπου $ 400 είναι η τιμή της αγοράς;
English[en]
Twenty-five a square foot in an area where 40's the market rate?
Spanish[es]
¿25 por pie cuadrado en una área donde el promedio de mercado es de 40?
Finnish[fi]
Neliöhinta on melkein puolet alle markkinahinnan.
French[fr]
25 dollars le mètre carré dans une zone où le taux de marché est à 40?
Croatian[hr]
25 kvadrata u prostoru gdje je 40 tržišna vrijednost?
Hungarian[hu]
250 dollár négyzetmétere, ahol 400 a piaci ár?
Italian[it]
275 dollari al metro quadrato in una zona in cui la tariffa standard e'di 450?
Dutch[nl]
25 per vierkante voet in een gebied waar 40 de marktprijs is?
Polish[pl]
25 $ za metr kwadratowy, gdzie standard to 40 $?
Portuguese[pt]
US $ 25 por metro quadrado numa área que custa US $ 40?
Romanian[ro]
25 $ metrul patrat, intr-o zona in care pretul pietii e de 40?
Russian[ru]
250 долларов за метр, при рыночной цене в 400?
Serbian[sr]
Plaća mnogo ispod tržišne cene.
Turkish[tr]
Marketlerin bile 40 dolar olduğu bir bölgede metrekaresi 25 dolardan yer kiralamak?
Chinese[zh]
市場 行情 40 美金 一 平方尺 的 地方 25 美金 就 租 到 了?