Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
’n Uitgestorwe vlieg dra by tot beter sonpanele
Arabic[ar]
ذبابة منقرضة تساعد على تحسين الالواح الشمسية
Czech[cs]
Vyhynulá moucha pomáhá zlepšit solární panely
Danish[da]
En uddød flues bidrag til forbedring af solfangere
German[de]
Verbesserung von Sonnenkollektoren dank einer ausgestorbenen Fliegenart
Greek[el]
Εξαφανισμένο Είδος Μύγας Βοηθάει στη Βελτίωση των Ηλιακών Συλλεκτών
English[en]
An Extinct Fly Helps to Improve Solar Panels
Spanish[es]
Se perfeccionan los paneles solares gracias a una mosca extinta
Estonian[et]
Väljasurnud kärbes aitab päikesepatareisid täiustada
Finnish[fi]
Parempia aurinkopaneeleja sukupuuttoon kuolleen kärpäsen avulla
French[fr]
Mouches et énergie solaire
Gujarati[gu]
માખીની નકલ કરી સોલર પેનલમાં સુધારો
Hindi[hi]
मक्खी की बदौलत सोलर पैनल बेहतर बने
Croatian[hr]
Solarne ploče usavršene uz pomoć izumrle muhe
Hungarian[hu]
Egy mára már kipusztult légyfaj segít tökéletesíteni a napelemtáblákat
Indonesian[id]
Lalat yang Telah Punah Membantu Meningkatkan Mutu Panel Surya
Iloko[ilo]
Nakatulong ti Naungawen nga Insekto Tapno Mapasayaat Dagiti Solar Panel
Icelandic[is]
Útdauð fluga bætir sólfangara
Italian[it]
Una mosca estinta aiuta a migliorare i pannelli solari
Japanese[ja]
絶滅したハエが太陽熱発電の進歩に貢献
Kannada[kn]
ನಿರ್ನಾಮವಾದ ಕೀಟವು ಸೌರಹಲಗೆಯನ್ನು ಉತ್ತಮಗೊಳಿಸಲು ಸಹಾಯಮಾಡುತ್ತದೆ
Korean[ko]
멸종된 파리의 도움을 받아 태양 전지판을 개량하다
Lithuanian[lt]
Išnykusi musė padėjo patobulinti saulės baterijas
Latvian[lv]
Izmiris kukainis palīdz uzlabot saules paneļus
Malayalam[ml]
വംശനാശത്തിനിരയായ ഈച്ച, സൗരോർജ പാനലുകൾ മെച്ചപ്പെടുത്താൻ സഹായിക്കുന്നു
Marathi[mr]
नामशेष माशी सौर ऊर्जेच्या सुधारित फलकांसाठी उपयुक्त
Norwegian[nb]
En utdødd flue bidrar til å forbedre solcellepaneler
Nepali[ne]
लोप भइसकेको झिंगाले सोलार प्यानलमा उन्नति गर्न मदत गर्छ
Dutch[nl]
Een uitgestorven vlieg helpt zonnepanelen te verbeteren
Polish[pl]
Wymarła mucha pomaga udoskonalić baterie słoneczne
Portuguese[pt]
Uma mosca extinta ajuda a melhorar painéis solares
Romanian[ro]
O muscă dispărută ajută la îmbunătăţirea panourilor solare
Russian[ru]
Исчезнувшая муха и усовершенствование солнечных батарей
Slovak[sk]
Vyhynutá mucha pomáha vylepšiť slnečné kolektory
Slovenian[sl]
Izumrla muha pomaga pri izboljšavi sončnih kolektorjev
Serbian[sr]
Izumrla muva poboljšava solarne ploče?
Swedish[sv]
En utdöd fluga hjälper till att förbättra solpaneler
Swahili[sw]
Mdudu Aliyetoweka Asaidia Kuboresha Paneli za Nishati ya Jua
Congo Swahili[swc]
Mdudu Aliyetoweka Asaidia Kuboresha Paneli za Nishati ya Jua
Tagalog[tl]
Isang Lipol Nang Langaw ang Nakatulong Upang Mapasulong ang mga Solar Panel
Ukrainian[uk]
Вимерла муха допомагає удосконалити сонячні батареї
Chinese[zh]
绝种苍蝇与太阳能板
Zulu[zu]
Impukane Yasemaxhaphozini Isiza Ekuthuthukisweni Kwama-solar Panel?