Metadata
Author: oj4
Data
Danish[da]
Der bør indføres passende forholdsregler mod de producenter, som ikke overholder reglerne om ressourcebevarelse
German[de]
Gegen Erzeuger, die die Bestimmungen zur Erhaltung der Ressourcen nicht einhalten, müssen geeignete Maßnahmen ergriffen werden
Greek[el]
Πρέπει να θεσπιστούν τα κατάλληλα μέτρα κατά των παραγωγών που δεν τηρούν τους κανόνες διατήρησης των πόρων
English[en]
Appropriate steps must be taken against producers who infringe resource conservation rules
Spanish[es]
Deben establecerse medidas adecuadas contra los productores que no respeten las normas de conservación de los recursos
Finnish[fi]
Sellaisia tuottajia vastaan, jotka eivät kunnioita kalavarojen säilyttämissäännöksiä, on ryhdyttävä asianmukaisiin toimenpiteisiin
French[fr]
Des mesures appropriées doivent être prises contre les producteurs qui ne respectent pas les normes de conservation des ressources
Italian[it]
Devono essere previste misure adeguate contro gli operatori che non rispettano le norme sulla conservazione delle risorse
Dutch[nl]
Tegen producenten die de voorschriften inzake de instandhouding van de bestanden met voeten treden moeten gepaste sancties worden genomen
Portuguese[pt]
Deverão ser estabelecidas medidas adequadas contra os produtores que não respeitem as normas de conservação dos recursos
Swedish[sv]
Lämpliga åtgärder bör vidtas mot producenter som inte respekterar reglerna för bevarande av resurserna