Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Så vidt det er muligt søger de derfor at lægge arbejdet sådan til rette at de der har meldt sig til frivillig tjeneste får lejlighed til at høre så meget af programmet som muligt.
German[de]
Sie bemühen sich daher, soweit wie möglich dafür zu sorgen, daß freiwillige Helfer möglichst viel hören können.
English[en]
So, to the extent possible, they endeavor to arrange matters so that those who volunteer are able to hear as much as possible.
Spanish[es]
Así es que, hasta el grado posible, se esfuerzan por arreglar los asuntos de tal manera que todos los que sirven de voluntarios puedan oír tanto como sea posible.
Finnish[fi]
Siksi he yrittävät siinä määrin kuin mahdollista järjestää niin, että vapaaehtoiset voivat kuulla mahdollisimman paljon ohjelmaa.
French[fr]
Aussi, dans la mesure du possible, ils s’arrangent pour que tous puissent profiter au maximum des sessions.
Italian[it]
Quindi, nei limiti del possibile disporranno il servizio in modo che i volontari possano udire la maggior parte possibile del programma.
Japanese[ja]
それで彼らは,自発奉仕をする人々ができるだけ多く聞けるよう物事を取り決めるため,可能な限り努力を払います。
Dutch[nl]
Voor zover dit mogelijk is, trachten zij het dus zo te regelen dat degenen die vrijwilligerswerk verrichten, zoveel mogelijk van het programma kunnen horen.
Portuguese[pt]
Portanto, até onde for possível, esforçam-se a providenciar as coisas de modo que os voluntários possam ouvir o máximo possível.
Swedish[sv]
Så långt det är möjligt strävar de därför att ordna det så att de som tar del i den frivilliga tjänsten får möjlighet att höra mesta möjliga.