Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وقررنا أن نأتي لزيارة المكتب
Czech[cs]
Napadlo nás, stavit se na společenskou návštěvu.
German[de]
Und haben beschlossen euch zu besuchen.
Greek[el]
Σκεφτήκαμε να περάσουμε για λίγο.
English[en]
Figured we'd stop in for a social call.
Spanish[es]
Paramos para hacer una visita.
Croatian[hr]
Mislili smo da svratimo na druženje.
Hungarian[hu]
Gondoltuk, beköszönünk.
Italian[it]
Volevamo fare una visita di cortesia.
Dutch[nl]
We komen langs om bij te kletsen.
Polish[pl]
Pomyśleliśmy, że z grzeczności wpadniemy.
Portuguese[pt]
E resolvemos fazer uma visita.
Serbian[sr]
Mislili smo da svratimo na druženje.