Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
An der Universität von Süddakota hat man ermittelt, daß viereinhalb Tonnen Luzernen ebensoviel Nährwert haben wie 3 665 Liter Weizen, wie 3 982 Liter Mais oder 8 210 Liter Hafer.
Greek[el]
Το Κρατικό Πανεπιστήμιο της Νότιας Ντακότα διεπίστωσε ότι υπάρχει, τόση θρεπτική αξία σε πέντε τόννους τριφυλλιού όση σε 104 μπούσελς (3.665 λίβρες) σιταριού, 113 μπούσελς (8.982 λίβρες) καλαμποκιού η 233 μπούσελς (8.210 λίτρα) βρώμης.
English[en]
South Dakota State University has found that there is as much feed value in five tons of alfalfa as in 104 bushels (3,665 L) of wheat, 113 bushels (3,982 L) of corn or 233 bushels (8,210 L) of oats.
Spanish[es]
En la Universidad del Estado de Dakota del Sur se encontró que en cinco toneladas de alfalfa hay tanto valor alimenticio como en 3.665 libras de trigo, 3.982 de maíz u 8.210 de avena.
Finnish[fi]
Etelä-Dakotan valtionyliopisto on rehuarvoja vertaamalla todennut, että 5000 kiloa alfalfaa vastaa 4000 litraa vehnää, 4400 litraa maissia tai 9000 litraa kauraa.
French[fr]
L’université d’État du Dakota du sud a découvert que la valeur nutritive d’une tonne de luzerne équivalait à 730 litres de blé, 800 litres de maïs ou à 1 640 litres d’avoine.
Italian[it]
L’Università dello Stato del South Dakota ha riscontrato che c’è più valore alimentare in cinque tonnellate di erba medica che in 3.665 litri di grano, in 3.982 litri di granturco o in 8.210 litri di avena.
Japanese[ja]
サウスダコタ州立大学の研究によると,五トンのムラサキウマゴヤシは小麦3,665リットルもしくはトウモロコシ3,982リットル,あるいはオート麦8,210リットル分に相当する飼料価値があります。
Korean[ko]
‘사우드 다코다’ 주립 대학에서는 5‘톤’의 ‘알팔파’의 사료 가치가 3,665‘리터’의 밀, 3,982‘리터’의 옥수수 혹은 8,210‘리터’의 귀리의 가치에 해당한다는 사실을 알아냈다.
Dutch[nl]
In een onderzoek aan de South Dakota State University heeft men gevonden dat er evenveel voedingswaarde zit in vijf ton (4,535 metrische ton) luzerne als in 3665 liter tarwe, 3982 liter maïs of 8210 liter haver.
Portuguese[pt]
A Universidade Estadual de Dakota do Sul, E.U.A., verificou que existe tanto valor nutritivo em cinco toneladas de alfafa como em 3.665 litros de trigo, 3.982 litros de milho ou 8.210 litros de aveia.
Swedish[sv]
South Dakota State University har funnit att det finns lika mycket energivärde i fem ton alfalfa som i 1.800 kilo vete, 2.000 kilo majs eller 4.000 kilo havre.
Chinese[zh]
南达科塔州立大学的研究发现,五吨紫花苜蓿的饲料价值等于104蒲式耳(3,665磅)的小麦,113蒲式耳(3,982磅)的玉蜀黍或233蒲式耳(8,210磅)的燕麦。