Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Странични бордове на камиони (аеродинамични добавки за тежкотоварни превозни средства)
Czech[cs]
Bočnice na nákladní automobily (přídavné aerodynamické prvky těžkých nákladních vozidel)
Danish[da]
Sidepaneler på lastbiler (aerodynamisk udstyr til tunge godskøretøjer)
German[de]
Seitenverkleidung bei Lkw (aerodynamische Zusatzeinrichtungen für schwere Nutzfahrzeuge)
Greek[el]
Επεκτάσεις φορτηγών (αεροδυναμικές προσθήκες για βαρέα φορτηγά οχήματα)
English[en]
Side-boards on trucks (aerodynamic additions for heavy goods vehicles)
Spanish[es]
Laterales en camiones (adiciones aerodinámicas para vehículos pesados)
Finnish[fi]
Kuorma-autojen siivekkeet (raskaiden tavarankuljetusajoneuvojen aerodynamiikkaa parantavat lisälaitteet)
French[fr]
Panneaux latéraux sur les camions (ajouts aérodynamiques pour poids lourds)
Croatian[hr]
Cerade na kamionima (aerodinamički dodaci za teška teretna vozila)
Hungarian[hu]
Teherautók oldalfala (aerodinamikai komponensek nehéz tehergépjárművek esetében)
Italian[it]
Pannelli laterali su autocarri (elementi aerodinamici aggiuntivi per veicoli pesanti)
Lithuanian[lt]
Sunkvežimių šoniniai skydai (aerodinaminiai priedai sunkiosioms krovininėms transporto priemonėms)
Latvian[lv]
Sānu paneļu kravas automobiļiem (aerodinamikas papildinājumi smagajiem kravas transportlīdzekļiem)
Maltese[mt]
‘Side-boards’ fuq it-trakkijiet (żidiet ajrudinamiċi għal vetturi li jittrasportaw merkanzija tqila)
Dutch[nl]
Zijplaten op vrachtwagens (aerodynamische toevoegingen aan vrachtwagens)
Polish[pl]
Burty do samochodów ciężarowych (poprawa aerodynamiki pojazdów ciężarowych)
Portuguese[pt]
Taipais laterais nos camiões (adições aerodinâmicas para veículos pesados)
Romanian[ro]
Panouri laterale pentru camioane (completări aerodinamice pentru vehicule grele de marfă)
Slovak[sk]
Bočné steny nákladných automobilov (aerodynamické doplnky pre ťažké nákladné vozidlá)
Slovenian[sl]
Stranski usmerniki zraka na tovornjakih (aerodinamični dodatki za težka tovorna vozila)
Swedish[sv]
Sidostycken på lastbilar (aerodynamiska tilläggsdelar för tunga lastbilar)