Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا الرجل قاتل محترف كما أقرأ في الروايات
Bulgarian[bg]
Този е сериен убиец, колкото аз съм играч по американски футбол.
Czech[cs]
Jestli tohle je sériový vrah, tak já hraju za New York Jets.
Danish[da]
Hvis han er seriemorder, så spiller jeg for New York Jets.
German[de]
Wenn das ein Serienmörder ist, spiel ich bei den New York Jets.
Greek[el]
Αν αυτός είναι δολοφόνος εγώ είμαι παίκτης των New York Jets.
English[en]
This guy is a serial killer like I play for the New York Jets.
Spanish[es]
Si este tipo es asesino serial, yo juego en los Jets de Nueva York.
Estonian[et]
See tüüp on niisama palju sarimõrvar, kui mina olen elukutseline pesapallur.
Persian[fa]
اين مثل قاتل زنجيره ايه که من توي نيويورک بازي کردم
Finnish[fi]
Hän on yhtä varmasti sarjamurhaaja kuin minä pelaan New York Jetseissä.
French[fr]
Si ce gars est un tueur en série, je joue pour les Jets de New York.
Hebrew[he]
הבחור רוצח סדרתי באותה מידה שאני משחק עבור " הניו-יורק ג'טס. "
Croatian[hr]
Ovaj momak je serijski ubojica kao što i ja igram za New York Jetse.
Hungarian[hu]
Ő egy sorozatgyilkos, mint én, mikor a Jets-ben játszottam.
Macedonian[mk]
Типов е сериски убиец.
Dutch[nl]
Deze man is een seriemoordenaar, net zoals ik voor de New York Jets speel.
Polish[pl]
Jeśli ten facet jest seryjnym zabójcą, to ja gram dla New York Jets.
Portuguese[pt]
Se esse indivíduo é um assassino em série então eu jogo nos New York Jets.
Romanian[ro]
Dacă tipul ăsta e criminal în serie, eu joc pentru New York Jets.
Russian[ru]
Из него такой же серийный убийца, как из меня - футболист.
Slovak[sk]
Ak je toto masový vrah, tak ja som pápež.
Slovenian[sl]
Če je ta tip množični morilec, igram jaz za New York Jetse.
Serbian[sr]
Ovaj momak je serijski ubojica kao što i ja igram za New York Jetse.
Swedish[sv]
Han där är lika mycket seriemördare som jag är fotbollsstjärna.
Turkish[tr]
Bu herif seri kâtilse, ben de New York Jetleri'nde oynuyorum.