Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
— за всяка тягова единица: клас на теглителната сила, технически вариант,
Czech[cs]
— u každého hnacího vozidla: řada hnacího vozidla, technický typ,
Danish[da]
— for hver trækkraftenhed: trækkraftklasse, teknisk variant
German[de]
— Für jedes Triebfahrzeug: Traktionsklasse, technische Ausführung,
Greek[el]
— για κάθε ελκτική μονάδα: κατηγορία έλξης, τεχνική παραλλαγή,
English[en]
— for each traction unit: class of traction, technical variant,
Spanish[es]
— para cada unidad de tracción: tipo de tracción, variante técnica,
Estonian[et]
— iga veduri kohta: veoklass, tehniline versioon,
Finnish[fi]
— jokaisen vetoyksikön osalta: vetoluokka, tekninen tyyppi
French[fr]
— pour chaque engin de traction: classe de traction, variante technique,
Croatian[hr]
— za svako vučno vozilo: vrsta vuče, tehnička izvedba,
Hungarian[hu]
— minden vontatójármű esetében: vontatási kategória, műszaki változat,
Italian[it]
— per ogni macchina di trazione: classe di trazione, variante tecnica,
Lithuanian[lt]
— kiekvieno traukos geležinkelių riedmenų vieneto traukos klasė, techninis variantas,
Latvian[lv]
— katrai vilces vienībai: vilces līdzekļa kategorija, tehniskais variants,
Dutch[nl]
— voor elk tractievoertuig: tractieklasse, technische variant;
Polish[pl]
— w odniesieniu do każdej jednostki trakcyjnej: klasa trakcji, wariant techniczny,
Portuguese[pt]
— Para cada veículo de tracção: classe de tracção, variante técnica;
Romanian[ro]
— pentru fiecare unitate de tracțiune: clasa de tracțiune, varianta tehnică;
Slovak[sk]
— pre každú hnaciu jednotku: druh trakcie, technický variant,