Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وإذا طُبق الفارق في سعر النفط الثقيل قبيل وبعيد غزو العراق واحتلاله للكويت (ولكن قبل فرض الحظر التجاري)(34) على إنتاج أرامكو السعودية القائم والبالغ 000 500 5 برميل لعدد الأيام نفسه، فإن إيرادات الشركة الإضافية تصل إلى 000 425 271 دولار.
English[en]
Similary, if the difference in the price of heavy oil immediately before and after Iraq’s invasion and occupation of Kuwait (but before the imposition of the trade embargo) 34/ is applied to Saudi Aramco’s existing production of 5,500,000 barrels for a like number of days, Saudi Aramco’s increased revenue is USD 271,425,000.
Spanish[es]
Del mismo modo, si se aplica a la producción actual de Saudi Aramco, de 5,5 millones de barriles, durante un número igual de días, la diferencia en el precio del petróleo pesado inmediatamente antes y después de la invasión y ocupación de Kuwait por el Iraq (pero antes de que se impusiese el embargo comercial) , el aumento de ingresos de Saudi Aramco sería de 271.425.000 dólares EE.UU.
Russian[ru]
Аналогичным образом, если разницу в цене тяжелой нефти непосредственно до и после вторжения Ирака и оккупации им Кувейта (но до введения торгового эмбарго)34 помножить на существовавший уровень добычи нефти компанией "Сауди Арамко" в размере 5 500 000 баррелей за такое же количество дней, то дополнительная прибыль "Сауди Арамко" составит 271 425 000 долл. США.
Chinese[zh]
同样,对于沙特石油公司当时(日)产量5,500,000桶按照与以上相同的天数乘以重质油价格在伊拉克入侵和占领科威特发生前夕与刚发生之后(但在贸易禁运实施之前)34 的差额,沙特石油公司增加的收入是271,425,000美元。