Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وينبغي بذل الجهود من أجل تمكين برج مراقبة المرور الجوي في مطار عنتيبي من الاتصال بفعالية أكبر بإدارة الخطوط الجوية في الكونغو والعمليات الجوية للبعثة في شرق جمهورية الكونغو الديمقراطية بغية تعزيز مراقبة المرور الجوي
English[en]
Efforts should be made to enable the Entebbe air traffic control tower to liaise more effectively with the Congolese RVA and MONUC air operations in the eastern part of the Democratic Republic of the Congo with a view to enhancing air traffic control
Spanish[es]
Deben hacerse esfuerzos por que la torre de control del aeropuerto de Entebbe coordine su labor de manera más efectiva con la Dirección de Aviación Civil congoleña y las operaciones aéreas de la MONUC en la zona oriental de la República Democrática del Congo con miras a reforzar el control del tráfico aéreo
French[fr]
Il faudrait également s'efforcer de donner à la tour de contrôle du trafic aérien d'Entebbe les moyens d'établir des liaisons plus efficaces avec la Régie des voies aériennes de la République démocratique du Congo et le Service des opérations aériennes de la MONUC dans l'est du pays afin de renforcer le contrôle du trafic aérien
Russian[ru]
Необходимо предпринять усилия с целью обеспечить, чтобы диспетчерская служба в аэропорту Энтеббе более эффективно взаимодействовала с конголезским УВП и службой управления воздушным движением МООНДРК в восточной части Демократической Республики Конго в целях улучшения контроля за воздушным движением
Chinese[zh]
应当作出努力,使恩德培机场空中交通控制塔有能力与设在刚果民主共和国东部的刚果空中航线管理局和联刚特派团空中业务部门更为有效地联络,以及加强空中交通管制。