Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това не трябва да го решаваме ние.
English[en]
It isn't ours to question.
Spanish[es]
No debemos cuestionario.
French[fr]
Nous ne devons pas les remettre en question.
Hebrew[he]
אסור לנו לפקפק אחריו.
Hungarian[hu]
Nem kérdőjelezhetjük meg.
Dutch[nl]
Wij moeten die niet in vraag stellen.
Polish[pl]
Nie nam je kwestionować.
Portuguese[pt]
Não nos cabe questionar.
Romanian[ro]
Nu stă în puterea noastră să-i punem judecata la îndoială.
Serbian[sr]
Nije na nama da ispitujemo.
Turkish[tr]
Bunu biz sorgulayamayız.