Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Тук базата.
Bosnian[bs]
Ovdje kontrola.
Czech[cs]
Tady řídící středisko.
Danish[da]
Det er kontrolrummet.
German[de]
Dramatische Musik
Greek[el]
Εδώ Κέντρο Ελέγχου.
English[en]
This is Control.
Spanish[es]
Control, ¿ya pusieron el remiendo?
Finnish[fi]
Täällä kontrollihuone.
French[fr]
Salle de contrôle.
Croatian[hr]
Ovdje kontrola.
Hungarian[hu]
'Itt a központ.
Italian[it]
Qui sala di controllo.
Dutch[nl]
Met de controlekamer.
Polish[pl]
Spokojnie.
Portuguese[pt]
Daqui Controle!
Romanian[ro]
Aici Controlul.
Serbian[sr]
Ovde kontrola.
Swedish[sv]
Det här är kontrollrummet.
Turkish[tr]
'Burası Kontrol.