Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وكثيرا ما ينطوي التهرب الضريبي على اللجوء إلى المراكز المالية الخارجية حيث تلتمس محاولات الإخفاء حماية نظم تجمع بين الضريبة الصفرية أو المنخفضة والسرية المصرفية
English[en]
Tax evasion frequently involves offshore financial centres, as concealment seeks the protection of systems combining zero or low taxation with banking secrecy
Spanish[es]
En la evasión fiscal participan a menudo los centros financieros offshore, ya que la ocultación de rentas busca la protección de aquellos sistemas que combinan una imposición baja o nula con el secreto bancario
French[fr]
L'évasion fiscale prend souvent le chemin des places financières offshore, la dissimulation fiscale consistant à tirer parti de systèmes qui combinent des prélèvements nuls ou faibles et le secret bancaire
Russian[ru]
Зачастую для целей уклонения от налогов используются офшорные финансовые центры, поскольку при укрытии доходов прибегают к защите систем, в рамках которых нулевые или низкие налоги сочетаются с обеспечением конфиденциальности банковских операций