Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Virkningerne af forureningen forstærkes ofte af en ufornuftig levevis.
German[de]
Oft werden die Auswirkungen der Umweltverschmutzung erheblich durch unvernünftige Lebensgewohnheiten verstärkt.
Greek[el]
Τα αποτελέσματα της μόλυνσης συχνά γίνονται πιο άσχημα από τον ασύνετο τρόπο ζωής.
English[en]
The effects of pollution are often greatly intensified by an unwise life-style.
Spanish[es]
Muchas veces los efectos de la contaminación ambiental se intensifican grandemente debido a un estilo de vida imprudente.
Finnish[fi]
Epäviisas elämäntapa usein voimistaa suuresti saastumisen vaikutuksia.
French[fr]
Les conséquences de la pollution sont souvent aggravées par un mode de vie déraisonnable.
Croatian[hr]
Posljedice zagađenog okoliša često znatno pojačavaju nerazumne životne navike.
Italian[it]
Gli effetti dell’inquinamento sono spesso notevolmente intensificati da un modo di vivere poco prudente.
Japanese[ja]
公害の影響は多くの場合,無分別な生活様式によって非常に深刻化します。
Korean[ko]
오염은 종종 지혜롭지 못한 생활 방식을 따르는 사람에게 더 큰 영향을 준다.
Norwegian[nb]
Virkningene av forurensningen blir ofte forverret som følge av en uforstandig livsstil.
Dutch[nl]
De uitwerking van vervuiling kan vaak in grote mate verhevigd worden door een onverstandige levensstijl.
Portuguese[pt]
Os efeitos da poluição são muitas vezes grandemente agravados por um estilo de vida insensato.
Slovenian[sl]
Učinki onesnaženega okolja, pa se često zelo povečajo z nerazumnimi življenjskimi navadami.
Swedish[sv]
Verkningarna av föroreningarna intensifieras ofta i hög grad av ett oförståndigt levnadssätt.
Ukrainian[uk]
Часто нерозсудливий побут погіршує наслідки забруднення.
Chinese[zh]
染污的影响往往由于不智的生活方式而大大加剧。“