Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
وأنا أسمي هذه شفرة جياكوميتي ، حصريا لـ تيد.
Bulgarian[bg]
Наричам това " Кодът на Джакомети ", изключително за TED.
Catalan[ca]
Jo ho anomeno " El Codi Giacometti ", una exclusiva de TED.
Czech[cs]
Říkám tomu Šifra mistra Giacomettiho, speciálně pro TED.
German[de]
Ich nenne das den Giacometti- Code, exklusiv bei TED.
Greek[el]
Το ονομάζω " Ο Κώδικας Τζιακομέτι ", μια αποκλειστικότητα του TED.
English[en]
I call this The Giacometti Code, a TED exclusive.
Spanish[es]
Lo llamo " El Código Giacometti ", en exclusiva para TED.
French[fr]
Ce que j'appellerais " Le Giacometti Code ", une exclusivité TED.
Hebrew[he]
אני קורא לזה קוד גיאקומוטי, בלעדי לTED.
Croatian[hr]
Ja to zovem Giacomettijev kod, ekskluzivno za TED.
Hungarian[hu]
Eleneveztem " A Giacometti Kódnak ", egy TED exklúzív.
Indonesian[id]
Saya menyebutnya sandi Giacometti, eksklusif di TED.
Italian[it]
Lo chiamo il " codice Giacometti ", un'esclusiva TED.
Macedonian[mk]
Го нарекувам ова кодот на Џакомети, екслузивно на TED.
Norwegian[nb]
Jeg kaller det Giacomettikoden. Eksklusivt til TED.
Dutch[nl]
Ik noem het: de Giacometti Code, een TED primeur!
Polish[pl]
Nazywam to Kod Giacometti, wyłącznie dla TED.
Romanian[ro]
Numesc asta Codul lui Giacometti, exclusiv la TED.
Russian[ru]
Я называю это кодом Джакометти, эксклюзивно от TED.
Slovak[sk]
Výhradne pre TED, pomenoval som to - Giacomettiho kód.
Serbian[sr]
Ja ovo zovem Điakometi Kod, ekskluzivno za TED.
Turkish[tr]
Ben buna " Giacometti'nin Şifresi " dedim, TED'e özel.
Vietnamese[vi]
Tôi gọi điều này là Mật mã Giacometti, một ấn bản bởi TED.