Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Fotografija mi je dosadna.
Czech[cs]
Fotografie mě nudí.
German[de]
Fotografie langweilt mich.
Greek[el]
Βαριέμαι τη φωτογραφία.
English[en]
Photography bores me.
Spanish[es]
La fotografía me aburre.
French[fr]
La photographie m'ennuie.
Hungarian[hu]
A fotósok untatnak.
Indonesian[id]
Fotografi membuatku bosan.
Italian[it]
La fotografia mi annoia.
Malay[ms]
Fotografi buat saya bosan.
Polish[pl]
Fotografia mnie nudzi.
Portuguese[pt]
Fotografia me dá tédio.
Romanian[ro]
Fotografiile mă plictisesc.
Russian[ru]
Фотография скучна для меня.
Slovenian[sl]
Fotografija me dolgočasi.
Serbian[sr]
Фотографија ми је преко главе.