Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
خمسون عاماً من الزواج على هذا الحائط
Bulgarian[bg]
50 години брак на стената.
Bosnian[bs]
50 godina braka po zidu.
Czech[cs]
50 let manželství na zdi.
Danish[da]
50 års ægteskab på en væg.
English[en]
50 years of marriage on the wall.
Spanish[es]
50 años de matrimonio en las paredes.
Finnish[fi]
50 vuoden avioliitto
Hebrew[he]
50 שנות נשואין על הקיר.
Croatian[hr]
50 godina braka po zidu.
Hungarian[hu]
50 év házasság a falon.
Dutch[nl]
Vijftig jaar huwelijk.
Polish[pl]
50 lat małżeństwa na ścianie.
Portuguese[pt]
50 anos de casamento na parede.
Romanian[ro]
50 de ani de căsătorie pe perete.
Slovenian[sl]
50 let zakona na zidu.
Serbian[sr]
50 godina braka po zidu.
Turkish[tr]
Bu duvarda 50 yıl var.