Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Галиев полуобработен боядисан метал под формата на листа
Czech[cs]
Kov ve formě tabulí částečně opatřený nátěrem pro použití při barvení a tónování vlasů
Danish[da]
Halvforarbejdet malet metal i pladeform til brug ved farvning og toning af håret
German[de]
Lackierte Halbfabrikate aus Metall in Form von Blechen zur Verwendung beim Tönen und Färben der Haare
Greek[el]
Ημικατεργασμένα βαμμένα μέταλλα σε μορφή φύλλων για χρήση σε βαφή και ανταύγειες μαλλιών
English[en]
Semi-finished painted metal in sheet form for use in colouring and tinting hair
Spanish[es]
Metal pintado semi-acabado en forma de láminas para colorear y teñir el cabello
Estonian[et]
Pooltöödeldud värvitud lehtmetall juuste värvimiseks ja toonimiseks
Finnish[fi]
Puolivalmisteinen maalattu metalli levyinä käytettäväksi hiusten värjäämisessä ja sävyttämisessä
French[fr]
Métal peint mi-ouvré sous la forme de feuilles destiné à la coloration et à la teinture des cheveux
Croatian[hr]
Poluzavršeni obojeni metal u obliku ploče za korištenje u bojenju ili nijansiranju kose
Hungarian[hu]
Félkész festett fém lemez formájában a haj színezésére és festésére
Italian[it]
Metalli dipinti semilavorati in fogli per colorazione e tintura dei capelli
Lithuanian[lt]
Pusiau apdoroti dažyti metalai lakštų pavidalu
Latvian[lv]
Krāsoto metāla slokšņu pusfabrikāti, kas ir paredzēti matu krāsošanai un krāsošanai
Maltese[mt]
Metall miżbugħ nofsu lest fil-forma ta' folji għal użu fl-għoti tal-kulur u tiżbigħ tax-xagħar
Dutch[nl]
Halfbewerkt geverfd metaal in de vorm van platen voor gebruik bij het kleuren en verven van haar
Polish[pl]
Półobrobiony malowany metal w postaci arkuszy do użytku w koloryzacji i farbowaniu włosów
Portuguese[pt]
Metal em folha semiacabado pintado para pintar e tingir o cabelo
Romanian[ro]
Metal vopsit semifinit sub formă de coală destinat utilizării la colorarea şi nuanţarea părului
Slovak[sk]
Čiastočne spracované natreté kovy v podobe listov, používané pri farbení vlasov
Slovenian[sl]
Polobdelana premazana kovina v obliki plošč za uporabo pri barvanju las in izdelavi barvnih pramenov
Swedish[sv]
Halvfabricerad målad metall i folieform för användning vid färgning och toning av hår