Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Изглеждате ми доста сговорно семейство.
Greek[el]
Φαίνεστε πολύ δεμένη οικογένεια.
English[en]
You seem to me to be a pretty close-knit family.
Finnish[fi]
Vaikutatte läheiseltä perheeltä.
French[fr]
Vous êtes une famille plutôt soudée.
Portuguese[pt]
Pareceu-me ser uma família muito unida.
Serbian[sr]
Čini mi se da ste prilično povezana obitelj.
Turkish[tr]
Bana, sıkı bağları olan bir aile gibi göründünüz.
Chinese[zh]
看来 你们 是 个 很 团结 的 家庭