Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Hvis der er et frit marked, skal det gælde for alle.
German[de]
Wenn es schon einen freien Markt gibt, dann muss er für alle gelten.
Greek[el]
Εφόσον υπάρχει ελεύθερη αγορά, πρέπει να ισχύει για όλους.
English[en]
If there really is a free market, then it should apply to everyone.
Spanish[es]
Pero si existe un mercado libre, éste debe aplicarse a todos.
Finnish[fi]
Jos kerran eletään vapaassa markkinataloudessa, pitäisi sen koskea kaikkia.
French[fr]
S'il est vrai qu'il existe un marché libre, il doit être une réalité pour tous.
Italian[it]
Se esiste realmente un libero mercato, esso deve valere per tutti i prodotti.
Dutch[nl]
Als er al een vrije markt is, dan moet die voor iedereen gelden.
Portuguese[pt]
Se existe de facto um mercado livre, importa que todos dele possam beneficiar.
Swedish[sv]
Om det verkligen finns en fri marknad, då måste den gälla för alla.