Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Såvel EIB som Verdensbanken har gennem de sidste ti år ydet kreditter til virksomheder og offentlige projekter.
German[de]
Sowohl die EIB wie auch die BIRD haben im letzten Jahrzehnt Kredite für Unternehmen und öffentliche Investitionsprojekte gewährt.
Greek[el]
Τόσο η Ευρωπαϊκή Τράπεζα Επενδύσεων όσο και η BIRD διέθεσαν την τελευταία δεκαετία πιστώσεις για επιχειρήσεις και σχέδια του δημόσιου τομέα.
English[en]
Over the past decade both the EIB and the World Bank have provided credit for companies and investment projects in the public sector.
Spanish[es]
Tanto el BEI como el BIRD durante la ultima década han facilitado créditos para empresas y proyectos de inversión públicos.
Finnish[fi]
Sekä EIP että IBRD ovat viimeksi kuluneen vuosikymmenen aikana myöntäneet lainoja julkisista varoista rahoitettaville yrityksille ja hankkeille.
French[fr]
Au cours de la dernière décennie, tant la BEI que la BIRD ont accordé des crédits à des entreprises et des projets d'investissement dans le secteur public.
Italian[it]
Sia la BEI che la BIRS nell'ultimo decennio hanno concesso crediti a imprese e progetti d'investimento pubblici.
Dutch[nl]
Zowel de EIB als de IBWO hebbend de laatste tien jaar leningen verstrekt aan bedrijven en openbare investeringsprojecten.
Portuguese[pt]
Durante a última década, tanto o BEI como o BIRD facilitaram créditos destinados a empresas e projectos de investimento públicos.
Swedish[sv]
Såväl Europeiska investeringsbanken som Internationella återuppbyggnads- och utvecklingsbanken har under de senaste tio åren beviljat lån till företag och offentliga investeringsprojekt.