Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وحدث تحول في النظام الغذائي (من غذاء غني بالبروتينات إلى غذاء منخفض البروتينات وعالي الكربوهيدرات)، مما أدى إلى أوجه قلق من الإصابة بنقص المعادن والفيتامينات.
English[en]
There has been a shift in diet (from protein rich to low cost and high carbohydrate foods), triggering concerns over mineral and vitamin deficiencies.
Spanish[es]
La dieta de los habitantes ha experimentado cambios (se ha pasado de alimentos ricos en proteínas a otros de bajo coste y ricos en carbohidratos), lo que resulta preocupante por cuanto puede provocar deficiencias de minerales y vitaminas.
French[fr]
Le régime alimentaire s’est modifié (passant d’une alimentation riche en protéines et peu coûteuse à une alimentation à forte teneur en glucides), ce qui suscite la crainte de carences à venir en substances nutritives et en vitamines.
Russian[ru]
Произошел сдвиг в рационе питания (от продуктов питания, богатых протеином, к дешевым продуктам питания с высоким содержанием углеводов), что вызывает озабоченность в связи с нехваткой минералов и витаминов.
Chinese[zh]
饮食结构发生变化(由富含蛋白质变为廉价和高碳水化合物食品),引发了对矿物质和维他命缺乏的忧虑。