Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا وجود للحوادث ، يفعل الناس ما لا ينبغي منهم ثم يحاولون الهروب من العواقب.
Bulgarian[bg]
Хората вършат неща, които не трябва, а после се вайкат заради последствията.
English[en]
People do what they should not and then try to wheedle out of the consequences.
Spanish[es]
La gente hace lo que no debería y después trata de engatusar con las consecuencias.
French[fr]
Les gens font ce qu'ils ne doivent pas faire puis essaient de passer outre les conséquences.
Croatian[hr]
Ljudi rade što ne smiju pa izbjegavaju posljedice!
Hungarian[hu]
Az emberek azt teszik, amit nem kellene, aztán próbálják megúszni a következményeket.
Italian[it]
La gente fa cose che non dovrebbe, e poi cerca di mitigare le conseguenze.
Dutch[nl]
Mensen doen wat ze niet moeten doen en proberen onder de consequenties uit te komen.
Portuguese[pt]
Pessoas fazem o que não devem e então tentam se livrar das consequências.