Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Лека нощ, красавици мои.
Danish[da]
God nat, mine små skønheder
Greek[el]
Καληνύχτα, ομορφιές μου.
English[en]
Good night, my little beauties.
Spanish[es]
Buenas noches, bellezas mías.
Estonian[et]
Head ööd, mu silmarõõmud.
Hebrew[he]
לילה טוב, שתי יפיפיות שלי.
Croatian[hr]
Laku noć, moje male ljepotice.
Hungarian[hu]
Jó éjszakát, kis gyönyörűségeim.
Polish[pl]
Dobranoc, moje małe ślicznotki.
Portuguese[pt]
Boa noite, queridas.
Slovenian[sl]
Lahko noč, moji mali lepotici.
Serbian[sr]
Laku noć, moje male ljepotice.
Swedish[sv]
God natt, mina små sessor.
Turkish[tr]
İyi geceler, benim küçük güzellerim.