Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Комплекти за зареждане на подводни пушки арбалети, със система за изстрелване с ластик
Czech[cs]
Nabíjecí sady pro podvodní, harpunové pušky se systémy vystřelení na gumě
Danish[da]
Genopladningssæt til undervandsharpuner ("spearguns") med elastikdrevet skydesystem
German[de]
Nachladeset für Unterwasserharpunen (Armbrusttyp) mit elastischem Rückstellmittel
Greek[el]
Σετ ανταλλακτικού για υποθαλάσσια ψαροντούφεκα τύπου βαλλίστρας με σύστημα βολής με λάστιχα
English[en]
Reload kits for underwater spearguns, with an elastic launch system
Spanish[es]
Juego de recarga para fusiles subacuáticos arbalete, con sistema de lanzamiento con elástico
Estonian[et]
Allveeharpuuni laadimiskomplektid, kummiga vinnastatava süsteemiga
Finnish[fi]
Lataustarvikesarjat sellaisia vedenalaisia kiväärejä varten, joissa on kumilenkeillä toimiva laukaisujärjestelmä
French[fr]
Kits de recharge pour fusils de plongée de type arbalète, avec système de lancement à élastique
Hungarian[hu]
Újratöltő készletek vízalatti nyílpuskákhoz, elasztikus kilövő rendszerrel
Italian[it]
Kit di ricarica per fucili subacquei arbalete, con sistema di lancio ad elastici
Lithuanian[lt]
Povandeninių šautuvų arbaletų užtaisymo rinkiniai su elastine paleidimo sistema
Latvian[lv]
Uzlādes komplekti zemūdens arbaletiem, ar elastisko palaišanas sistēmu
Maltese[mt]
Kitt b'forniment għal snieter ta' taħt il-baħar, b'sistema ta' sparar bil-lastku
Dutch[nl]
Herlaadsets voor onderwaterharpoenen, met een lanceringsysteem met behulp van elastieken
Polish[pl]
Zestaw nabojów do karabinów podwodnych, z systemem strzelania gumowymi kulkami
Portuguese[pt]
Kits de recarga para arbaletes submarinos, com sistemas de lançamento por elástico
Romanian[ro]
Kituri de reîncărcare pentru arbalete subacvatice, cu sistem de lansare cu elastic
Slovak[sk]
Výbava na nabíjanie pušiek a kuší na podvodný rybolov, s pružným vystreľovacím systémom
Slovenian[sl]
Kit za polnjenje samostrelnih podvodnih pušk, z elastičnim lansirnim sistemom
Swedish[sv]
Omladdningskit för harpungevär (undervattens-), med gummibandsmekanism