Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Просто си скръндза.
Danish[da]
Du er bare nærig.
German[de]
Du bist bloß knauserig.
English[en]
You're just cheap.
Spanish[es]
Pero eres tacaño.
Finnish[fi]
Olet vain pihi.
French[fr]
Mais tu es chiche.
Norwegian[nb]
Du er bare gjerrig.
Dutch[nl]
Je bent gierig.
Polish[pl]
Tylko taki skąpy.
Portuguese[pt]
Só é pão-duro.
Romanian[ro]
Dar esti zgârcit.
Russian[ru]
Ты просто скряга.
Swedish[sv]
Du är bara snål.