Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Ne može pomicati noge!
Czech[cs]
Nemůže hýbat nohama!
Danish[da]
Han kan ikke bevæge sine ben.
Greek[el]
Δεν μπορει να κουνήσει τα ποδιά του!
English[en]
He can't move his legs!
Spanish[es]
¡ No puede mover las piernas!
Estonian[et]
Ta ei saa oma jalgu liigutada!
Finnish[fi]
Hän ei pysty liikuttamaan jalkojansa.
French[fr]
Il peut plus bouger les jambes.
Hebrew[he]
הוא לא יכול להזיז את רגליו!
Croatian[hr]
Ne može pomicati noge!
Hungarian[hu]
Nem mozog a lába!
Indonesian[id]
Dia tak bisa menggerakkan kakinya.
Italian[it]
Non può muovere le gambe!
Macedonian[mk]
Не може да ги мрда нозете!
Dutch[nl]
Hij kan zijn benen niet bewegen!
Polish[pl]
Nie może ruszać nogami!
Portuguese[pt]
Não consegue mover as pernas.
Romanian[ro]
Nu-şi poate mişca picioarele.
Slovenian[sl]
Ne more premikati nog!
Albanian[sq]
Nuk i lëviz dot këmbët!
Serbian[sr]
Ne može micati noge!
Swedish[sv]
Han kan inte rör sina ben!
Thai[th]
ขาเขาขยับไม่ได้!
Chinese[zh]
他 的 背部 好像 骨折 了 腿 也 动 不了 了