Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
е) Полиарилен сулфиди, където ариленовата група е бифенилен, трифенилен или комбинации от тях.
Czech[cs]
e. poly(arylensulfidy), kde arylenovou skupinu tvorí bifenylen, trifenylen nebo jejich kombinace;
Danish[da]
e. Polyarylensulfider, hvor arylengruppen er biphenylen, triphenylen eller kombinationer heraf;
German[de]
e) aromatische Polysulfide, wobei es sich bei der Arylengruppe um Biphenylen, Triphenylen oder Kombinationen hieraus handelt;
Greek[el]
ε. Πολυαρυλενικά σουλφίδια, όπου η ομάδα του αρυλενίου είναι διφαινυλένιο, τριφαινυλένιο ή συνδυασμός τους.
English[en]
e. polyarylene sulphides, where the arylene group is biphenylene, triphenylene or combinations thereof;
Spanish[es]
e. Sulfuros de poliarileno en los que el grupo arileno está constituido por bifenileno, trifenileno o combinaciones de ellos;
Estonian[et]
e. polüarüleensulfiidid, mille arüleeni grupp on bifenüleen, trifenüleen või nende kombinatsioon;
Finnish[fi]
e. Polyaryleenisulfidit, joissa aryleeniryhmä on bifenyleeni, trifenyleeni tai jokin niiden yhdistelmistä;
French[fr]
e. sulfures de polyarylène, dans lesquels le groupe arylène est constitué de biphénylène, de triphénylène ou de leurs combinaisons;
Hungarian[hu]
e. Poliarilén-szulfidok, ahol az arilén csoport: bifenilén, trifenilén vagy ezek kombinációja;
Italian[it]
e. poliarilene solfuri, dove il gruppo arilene è costituito da bifenilene, trifenilene o una loro combinazione;
Lithuanian[lt]
e. Poliarilensulfidai, kuriuose arilen- grupe yra bifenilen-, trifenilen- ar ju derinys;
Latvian[lv]
e. poliarilsulfīdi, kuros arilgrupa ir bifenilēns, trifenilēns vai to kombinācija;
Maltese[mt]
e. Sulfidi tal-poliarilin, fejn il-grupp arilin huwa bifenilin, trifenilin jew kombinazzjonijiet taghhom;
Dutch[nl]
e. polyaryleensulfiden, waarbij de arylgroep bestaat uit bifenyleen, trifenyleen of combinaties daarvan;
Polish[pl]
e) polisiarczki arylenowe, w których grupa arylenowa jest bifenylen, trifenylen albo ich kombinacja;
Portuguese[pt]
e. Poli(sulfuretos de arileno) em que o grupo arileno seja bifenileno, trifenileno ou uma combinação destes grupos;
Slovak[sk]
e) polyarylénsulfidy, ktorých arylénovú skupinu tvorí bifenylén, trifenylén alebo ich kombinácie;
Slovenian[sl]
e. poliarilen sulfidi, pri katerih je arilenska skupina bifenil, trifenil ali njuna kombinacija;
Swedish[sv]
e) Polyarylensulfider, där arylengruppen är bifenylen, trifenylen eller kombinationer av dessa.