Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
On 11 January 2016, the Commission found that selective tax advantages granted by Belgium under its “excess profit” tax scheme violated European Union State aid rules.
Spanish[es]
El 11 de enero de 2016, la Comisión determinó que las ventajas fiscales selectivas otorgadas por Bélgica con arreglo a su régimen fiscal de “beneficios extraordinarios” violaban las normas de la Unión Europea sobre ayudas estatales.
French[fr]
Le 11 janvier 2016, la Commission a constaté que les avantages fiscaux sélectifs octroyés par la Belgique au titre de son régime d’exonération des bénéfices excédentaires étaient contraires aux règles de l’Union européenne en matière d’aides d’États.
Chinese[zh]
2016年1月11日,委员会裁定比利时根据“超额利润”税收计划提供的选择性税收优惠违反了欧洲联盟国家援助规则。