Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Тази част от града е посветена на научни изследвания.
Czech[cs]
Tato část města je věnována vědeckému výzkumu.
Danish[da]
Denne del af byen er forbeholdt videnskabelig forskning.
German[de]
Dieser Teil der Stadt ist der Forschung gewidmet.
Greek[el]
Αυτός ο τομέας είναι αφιερωμένος στην επιστημονική έρευνα.
English[en]
This section of the city is devoted to scientific research.
Spanish[es]
Esta sección de la ciudad está dedicada a la investigación científica.
Finnish[fi]
Kaupungin tämä osa on omistettu tutkimukselle.
Hebrew[he]
החלק הזה בעיר מוקדש למחקרים מדעיים.
Croatian[hr]
Ovaj dio grada posvećen je znanstvenim istraživanjima.
Hungarian[hu]
A város ezen része tudományos kutatásokra szolgál.
Italian[it]
Questa parte della città è dedicata alle ricerche scientifiche
Dutch[nl]
Dit deel van de stad is vooral voor wetenschappelijk onderzoek.
Polish[pl]
Ta sekcja miasta jest poświęcona badaniom naukowym.
Portuguese[pt]
Esta secção da cidade está dedicada à investigação científica
Romanian[ro]
Aceasta parte a orasului, este destinata cercetarii stiintifice.
Russian[ru]
В этом районе города проводятся научные исследования.
Slovak[sk]
Táto časť mesta je venovaná vedeckému výskumu.
Slovenian[sl]
Ta del mesta je namenjen znanstvenim raziskavam.
Serbian[sr]
Ovaj dio grada posvećen je znanstvenim istraživanjima.
Swedish[sv]
Den här delen av staden är tillägnad vetenskaplig forskning.
Turkish[tr]
Şehrin bu bölümü bilimsel araştırmaya adandı.