Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وكان معدل الإنجاز الشامل للبرنامج الإقليمي أقل من المتوقع، وذلك جزئيا بسبب تأخيرات خطيرة في بدء العمل، وترتيبات متقلبة للإدارة في مراكز الخدمات الإقليمية.
English[en]
The overall delivery rate of the regional programme was below expectations owing in part to severe start-up delays and to fluctuating management arrangements at the Regional Service Centres.
Spanish[es]
La tasa global de ejecución del programa regional fue inferior a la esperada debido en parte a los graves retrasos iniciales y a los fluctuantes arreglos de gestión en los Centros Regionales de Servicios.
French[fr]
Le taux d’ensemble d’exécution du programme régional n’est pas celui qui était escompté, en raison de graves retards à la mise en route et des incertitudes dans la gestion des centres de services régionaux.
Russian[ru]
Общий коэффициент отдачи от региональной программы оказался ниже ожидаемого отчасти из-за серьезных задержек на начальном этапе и сбоев в работе механизмов управления в региональных центрах обслуживания.