Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
# لكن منذ أَنا فقط غناء أنا سَأَغنّي فقط حتى نحن مُزَبَّدون
English[en]
♪ But since I'm only singing I'll just yodel till we're creamed
Spanish[es]
Pero como sólo canto, haré gorgoritos.
Estonian[et]
Aga ma saan ainult laulda, seega laulan " karjuvas " toonis.
Finnish[fi]
Mutta kun vain laulaa voin, loppuun asti jodlata saan.
Hebrew[he]
" אבל מכיוון שאני רק שר, אני רק אשיר יודל עד שנהפוך לארטיקים.
Portuguese[pt]
Mas como só me sai música Canto até m'esborrachar
Romanian[ro]
Dar din moment ce cint tot timpul.
Swedish[sv]
Men jag kan bara sjunga så jag sjunger " skrikig " musik
Turkish[tr]
Ama sadece şarkı söylediğim için, ezilene kadar okuyacağım.