Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وكانت اليونسكو أيضاً أحد المشاركين في رعاية ذلك المشروع، وعضواً في مكتبه، وفي اتحاد المتابعة الخاص به، الذي أدى إلى التقييم دون العالمي وإلى تصميم برامج بحثية دولية لسد الثغرات المعرفية المحددة.
English[en]
UNESCO was also a co sponsor of the Millennium Ecosystem Assessment, a member of its Bureau and of the follow-up consortium, which led to the sub-global assessment and to the design of international research programmes to fill identified knowledge gaps.
Spanish[es]
La UNESCO fue uno de los patrocinadores de la Evaluación de Ecosistemas del Milenio, fue miembro de su Mesa, así como del consorcio de seguimiento, que llevó a evaluaciones subregionales y a la elaboración de programas internacionales de investigación para colmar lagunas de conocimientos detectadas.
French[fr]
Elle a été l’une des cofondatrices de l’Évaluation et a été membre de son bureau et du consortium de suivi, dont l’action est à l’origine des évaluations inframondiales et de la conception de programmes de recherche internationaux destinés à combler les lacunes en matière de connaissances.
Russian[ru]
ЮНЕСКО выступала также в качестве одного из спонсоров этого проекта, являлась членом его бюро и сформированного впоследствии консорциума; в результате осуществления данного проекта были проведены субглобальные оценки и разработаны международные исследовательские программы, призванные восполнить выявленные пробелы в знаниях.
Chinese[zh]
教科文组织还是千年生态系统评估的主办方之一及其主席团成员,并且是后续专题研讨会的主席团成员。 该专题研讨会的一项结果是成立了次全球评估以及制订了各种国际研究方案,以填补所确定的知识空白。