Besonderhede van voorbeeld: 7281307774047505275

Bulgarian

Значи търсим оръжие, което е с извити и тъпи, но и с остри краища.

Czech

Hledáme zbraň, která je jak zakřivená tak oblá ale má také ostré rohy.

Greek

Δηλαδή ψάχνουμε για ένα όπλο που είναι και καμπυλωτό και αμβλύ, αλλά έχει και αιχμηρές γωνίες.

English

So we're looking for a weapon that's both curved and blunt, but also has sharp corners.

Spanish

Así que estamos buscando un arma que sea curva y desafilada pero que a su vez tenga esquinas afiladas.

Finnish

Etsimme siis asetta, joka on sekä kaareva että tylppä ja jossa on myös teräviä kulmia.

Hebrew

אז אנחנו מחפשים נשק שהוא גם מעוגל וקהה, אבל יש לו גם פינות חדות.

Croatian

Znači, tražimo oružje koje je i zakrivljeno i tupo, ali ima i oštre ivice.

Italian

Quindi stiamo cercando un'arma sia curva che smussata, ma anche con angoli affilati.

Dutch

We zoeken dus een wapen dat zowel gebogen is als stomp, maar scherpe hoeken heeft.

Polish

Szukamy więc narzędzia, które jednocześnie jest zakrzywione i tępe, i dodatkowo ma ostre końce.

Portuguese

Buscamos uma arma curvada, sólida, com pontas afiadas.

Romanian

Căutăm o armă care e şi curbată şi contondentă, dar are şi colţuri ascuţite.

Russian

Так что мы ищем одновременно изогнутое и тупое орудие убийства, имеющее к тому же острые края.

Serbian

Znači, tražimo oružje koje je i zakrivljeno i tupo, ali ima i oštre ivice.

Turkish

O zaman hem kıvrımlı, hem geniş kenarlı ama keskin köşeleri olan bir silah arıyoruz.