Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Tohle je Plynárna, výbornej heavymetalovej bar.
Greek[el]
Βρισκόμαστε στο Gaswοrks ", ένα υπέροχο χεβι-μεταλλάδικο.
English[en]
This is the Gasworks, an excellent heavy metal bar.
Spanish[es]
Éste es el Gasworks, un bar de rock pesado.
Estonian[et]
See on Gasworks - viimase peal heavy-metal'i baar.
Finnish[fi]
Tämä on Kaasulaitos, sikasiisti hevari-baari.
Hebrew[he]
זהו ה " מפעל-גז " בר מטאל-כבד מצויין.
Croatian[hr]
Ovo je " Plinska komora ", odličan heavy metal klub.
Italian[it]
Questo è il Gasworks, un bar heavy metal che va forte.
Dutch[nl]
Dit is de Gasworks,'n gave Heavy Metal kroeg.
Portuguese[pt]
Gasworks, um bar de metaleiros chocante.
Romanian[ro]
Acesta este Gasworks, un bar heavy metal excelent.
Slovenian[sl]
To je Gasworks, hudo dober heavy metal klub.
Swedish[sv]
Det här är Gasworks, en jättebra heavy metal-bar.
Turkish[tr]
Burası Gasworks, mükemmel bir heavy metal barı.